sunset
Jesus Pessoal – Ter alguém em quem você pode realmente confiar e conversar e obter as respostas certas.
Jesus Pessoal – Ter alguém em quem você pode realmente confiar e conversar e obter as respostas certas.
Em 1989, a banda britânica de música eletrônica lançou um dos seus melhores singles. Mas o que inspirou a música?
Em meados da década de 1980, o Depeche Mode evoluiu de uma alegre banda de synth pop para um dos maiores grupos alternativos do mundo.
No final da década, eles eram um grupo de estádio nos Estados Unidos, enquanto o compositor principal Martin Gore ainda conseguia colocar algumas das letras mais introspectivas e perturbadoras nas ondas de rádio dos Estados Unidos e na frente das crianças.
Isso nunca foi tão óbvio quanto no single Personal Jesus , que foi lançado em 29 de agosto de 1989 e mais tarde apareceu no álbum Violator em 19 de março de 1990. Com uma batida forte de bateria e o som incomum – para o Depeche Mode – de uma guitarra vibrante, a música exaltava as virtudes de “Seu próprio Jesus pessoal – alguém para ouvir suas orações, alguém que se importa”.
Para promover o single, o selo Mute do Depeche Mode colocou anúncios pessoais em alguns jornais locais com as palavras “SEU PRÓPRIO JESUS PESSOAL” em texto branco em um quadrado preto… e um número de telefone de Londres. Quando os intrépidos ligaram para o número, eles puderam ouvir a nova faixa.
Isso levou muitas pessoas a suspeitarem que a música era sobre a comercialização da religião — especialmente nos EUA, onde os evangelistas solicitavam doações monetárias constantemente na TV.
No entanto, Martin Gore explicou a revista Spin em julho de 1990 que a letra era na verdade baseada na autobiografia Elvis And Me de Priscilla Presley .
Ele explicou: “É uma música sobre ser um Jesus para outra pessoa, alguém que lhe dá esperança e cuidado. É sobre como Elvis Presley era seu homem e seu mentor e com que frequência isso acontece em relacionamentos amorosos; como o coração de todos é como um deus de alguma forma, e essa não é uma visão muito equilibrada de alguém, é?”
O single foi lançado muito, muito antes do álbum Violator , que só saiu em março do ano seguinte. Personal Jesus chegou ao número 13 nas paradas do Reino Unido no verão de 1989 e uma edição especial até incluiu esta versão acústica bastante atraente.
A lenda country profundamente religiosa Johnny Cash fez um cover famoso da música em 2002 em seu álbum American IV: The Man Comes Around.
“Eu ouvi isso como uma música gospel” – Declarou o genial Johnny Cash – “Não sei se o escritor quis dizer isso, mas é isso que é.”
O compositor Martin Gore descreveu como o livro Elvis And Me de Priscilla Presley inspirou a música em uma entrevista para a revista Spin.
Dave Gahan disse à Gear Magazine em 1998:
“Ter alguém em quem você pode realmente confiar e conversar e obter as respostas certas. É uma música muito otimista. O que ela está dizendo é que se você pode se agarrar a algo que é muito maior do que você e acreditar nisso, então você tem fé e ela está sempre lá. Realmente, eu acho que é só sobre acreditar em si mesmo. As respostas estão dentro, se você cavar fundo o suficiente.”
Letra da música
Jesus Pessoal
Estenda a mão e toque a fé
Seu próprio Jesus pessoal
Alguém para ouvir suas orações
Alguém que se importa
Seu próprio Jesus pessoal
Alguém para ouvir suas orações
Alguém que está lá
Sentindo-se desconhecido
E você está sozinho
Carne e osso
Pelo telefone
Levante o receptor
Eu farei de você um crente
Pegue o segundo melhor
Coloque-me à prova
Coisas no seu peito
Você precisa confessar
Eu vou entregar
Você sabe que eu sou um perdoador
Estenda a mão e toque a fé
Estenda a mão e toque a fé
Seu próprio Jesus pessoal
Alguém para ouvir suas orações
Alguém que se importa
Seu próprio Jesus pessoal
Alguém para ouvir suas orações
Alguém que está lá
Sentindo-se desconhecido
E você está sozinho
Carne e osso
Pelo telefone
Levante o receptor
Eu farei de você um crente
Eu vou entregar
Você sabe que eu sou um perdoador
Estenda a mão e toque a fé
Seu próprio Jesus pessoal
Estenda a mão e toque a fé
